富山 方言 まいどー/解説・訳・例文・類語

まいどーの解説

読み方:まいどー 
ローマ字:MAIDO-

訳:ごめんください。(他人の家や、お店に入ったときに使う。「いきなりの訪問、失礼かと思いますが、ご理解ください。」のような意味となる。英語:”Is anyone there?”,”I’m leaving there”,”Excuse me?”)
場所 富山
品詞 感動詞(共通語「ごめんください」は、「御免」+「下さい」の連語。)
用語 挨拶
※ 「まいどはや」とも。

まいどーの例文

まいどー。おられるけ
(ごめんください。いらっしゃいますか)

まいどーの類語

もっす(岩手),おゆるし(和歌山),めあげんそ(宮崎)

タイトルとURLをコピーしました